Это статья не о том, как найти и окольцевать заграничного принца. И не о том, как обвести незадачливого жениха вокруг изящного наманикюренного пальчика. И даже не о том, какие ужасы поджидают русских невест "на той стороне": от рабского труда на ранчо благоверного Джона до бесчеловечного развода, оставившего вас ни с чем.
История простая: вы любите и любимы, и громкое "замуж за границу" - не мечта, а обыкновенная действительность. Вы давно знакомы, вам не требуется осторожность и период привыкания. Не такой уж и редкий случай в наше время. От заграничного принца вы ждете обычного женского счастья: семью, детей, взаимопонимания и поддержки. Вот только "разница менталитетов" – не просто оборот речи, и к семейной жизни за границей придется морально подготовиться.
Трудности перевода
Мировоззрение европейца не слишком-то отличается от мировоззрения среднестатистического российского жителя большого города. Проблемы с бытом тоже держатся на уровне адаптации и проходят через пару месяцев. Тем не менее, на семейной жизни сказывается все – и отсутствие общих воспоминаний о детсадовской запеканке, и разные семейные ценности. Кстати, о ценностях...
Отправляясь замуж за границу, стоит всеми возможными способами (книги, Интернет-порталы, ЖЖ-сообщества) разузнать несколько ключевых моментов. Какие семейные ценности пропагандируют в данном обществе? Какой тип идеальной жены культивируют местное кино и литература? Какие самые распространенные семейные проблемы рассматриваются в местных ток-шоу?
Каким образом законодательство регулирует отношения супругов? Например, в Испании загулявший муж может на пару месяцев загреметь в тюрьму. В некоторых исламских странах худшее наказание для непокорной жены – смерть в колодце с камнем на шее. Как Закон рассматривает измену, семейные ссоры и рукоприкладство (причем как со стороны мужчины, так и женщины)?
Нелишним будет разузнать особенности родственных отношений. Как к невестке относится свекровь? Принято ли участие бабушек и дедушек в воспитании внуков? В некоторых межнациональных браках во время воспитания первенца встает вопрос: будет ли ребенок двуязычным, и обсудить его лучше заранее.
Впрочем, на долю женщины, уехавшей за границу, ложится огромная ответственность: ради уважения к мужу и его стране ей нужно изучить все вдоль и поперек, начиная от истории и актуальных политических вопросов, заканчивая модой и местным сегментом Интернета. Увы, многие женщины игнорируют эту необходимость, сбиваются в стаи "своих", которых можно найти в любом крупном европейском городе и навсегда остаются чужеродными элементами в чужой стране.
Второй женой будешь?
С наибольшими трудностями сталкиваются женщины на Востоке. Русская женщина и восточная не просто не похожи. Они совершенно, абсолютно разные. Из нашей коллективной памяти уже давным-давно выветрилось слепое уважение к Домострою, а многоженство в нашей стране закончилось еще во времена Владимира Красное Солнышко.
Однако опыт показывает, что ради любви и семьи возможно многое. Наши девушки учатся покорности, безусловному уважению и беспрекословности. Стоит понимать, что даже если поначалу суженому нравилась именно ваша независимость, умение дать сдачи и владение тремя видами восточных единоборств, то в быту он тоном, не требующим возражений, рано или поздно потребует уважения традиций. Многие русско-восточные браки распадаются, и зачастую из-за нежелания примерить чуждые для себя традиции
Еще один подводный камень – многоженство. На женских форумах время от времени появляются похожие жалобные истории. Вышла замуж за красивого, обеспеченного, внимательного марокканца. Носил на руках, золото покупал килограммами – иную меру веса просто не признавал. В двух сыновьях и дочке души не чаял, и все бы хорошо. Но вот спустя десять лет абсолютно безоблачного счастья он женился. Та – в слезы и скандалы, а муж не понимает. Не из лицемерия и мужского хамства, а потому что просто – не понимает. "Ты же любимая жена, а она так, вторая, чтобы тебе легче было..."
Все нюансы мусульманского многоженства жестко регламентированы шариатом, и знать их женщине, отправляющейся в восточные страны просто необходимо. Вы должны быть готовы к тому, что однажды муж приведет вторую жену, и вместо положенного общественного порицания получит почет и уважение: настоящий восточный мужчина в силах обеспечить несколько жен. А еще непременно начнутся разговоры о хиджабе и принятии ислама...
Вот и получается в итоге, что самый важный багаж невесты, отправляющейся за рубеж – женская мудрость, всеобъемлющая и всепонимающая. И железная уверенность в том, что ради своего супруга вы будете готовы на любые перемены.
|